Detalles MARC
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
01407naa a2200337 i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
2615 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-MaUEC |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20180807085807.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
071205t2007 xxu 001 0 eng d |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9781900650830 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
UPO. |
| Centro/agencia modificador |
ES-MaUEC |
| -- |
UEM |
| Centro/agencia transcriptor |
UEV |
| 050 #4 - SIGNATURA TOPOGRÁFICA DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de clasificación |
R118.6 |
| Número de documento/Ítem |
.M66 2007 |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
61:81'25 |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Montalt, Vincent |
| Número de control del registro de autoridad o número normalizado |
Local |
| 9 (RLIN) |
102415 |
| Número de control del registro de autoridad o número normalizado |
Local |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Medical translation step by step : |
| Resto del título |
learning by drafting |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Vincent Montalt, Maria González Davies |
| 264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
Manchester |
| Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
St. Jerome |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
2007 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
297 páginas |
| Dimensiones |
25 cm |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
|---|
| Término de tipo de contenido |
texto |
| Código de tipo de contenido |
txt |
| Fuente |
rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
|---|
| Nombre/término del tipo de medio |
sin mediación |
| Código del tipo de medio |
n |
| Fuente |
rdamedia |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE |
|---|
| Nombre/término del tipo de soporte |
volumen |
| Código del tipo de soporte |
nc |
| Fuente |
rdacarrier |
| 490 0# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Translation practices explained |
| Designación de volumen o secuencia |
9 |
| 504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFÍA, ETC. |
|---|
| Nota de bibliografía, etc. |
páginas 288-292 |
| 650 #7 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Medicina |
| Subdivisión general |
Traducción |
| Fuente del encabezamiento o término |
embne |
| 9 (RLIN) |
132268 |
| Número de control del registro de autoridad o número normalizado |
comprobar BNE19983875801 |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
González Davies, María |
| Número de control del registro de autoridad o número normalizado |
BNE19925922143 |
| Término indicativo de función/relación |
autor |
| 9 (RLIN) |
2159 |
| 901 ## - ELEMENTOS DE DATOS A LOCAL LDA (RLIN) |
|---|
| a |
i9781900650830 |
| 907 ## - ELEMENTOS DE DATOS G LOCAL, LDG (RLIN) |
|---|
| a |
.b13044199 |
| b |
10-11-17 |
| c |
15-09-17 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Library of Congress Classification |
| Tipo de ítem Koha |
LIBRO7 |
| 945 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| a |
R118.6 .M66 2007 |
| g |
0 |
| i |
9301324222 |
| j |
0 |
| l |
mcg |
| o |
- |
| p |
EUR |
| q |
- |
| r |
- |
| s |
- |
| t |
1 |
| u |
1 |
| v |
6 |
| w |
1 |
| x |
0 |
| y |
.i11678501 |
| z |
04-10-17 |
| 998 ## - INFORMACIÓN DE CONTROL LOCAL (RLIN) |
|---|
| Iniciales del catalogador, CIN (RLIN) |
a |
| Primera fecha, FD (RLIN) |
a |